Oh, forgot to tell, those will be included in the DLCYou appear to have left out two temples. I assume Rainwarrior and Konami are handling those :p
About the minimap, honestly, it was more of a "where am I, more or less" rather than a proper map you can follow, so I didn't put much attention to detail. Temples and objects are dynamic, though, so it serves its purpose as a progress indicator, as "broken" temples will show as an "X" and objects won't appear if you have already taken them.
Maybe I should make the player prosition blink or something like that, I agree it's less than noticeable.
Of course, I'm all ears. If you have any suggestions I'll be glad to work on making a proper map from this. I have to make a further revision, so I'm up for it.
As for a full, proper map, I have this (attached) (click to expand to real size).